FACHÜBERSETZUNGEN

Die Fachübersetzungen werden von Übersetzern durchgeführt, die sich laufend mit der sprachlichen Entwicklung und lexikalischen Neuheiten auseinandersetzen. Übersetzt wird ausschließlich in die Muttersprache; jeder einzelne Übersetzer hat sich auf sein Fachgebiet spezialisiert.

Die Texte werden von und in die gängigsten Sprachen übersetzt. Moderne Technologien helfen bei der Vereinfachung und Rationalisierung unserer Arbeit.

UNSERE SPEZIALGEBIETE IM

GESCHÄFTS-, FINANZ- UND RECHTSBEREICH:
- Gesellschaftsstatuten,  Protokolle von Gesellschafterversammlungen, Handelskammerauszüge;
- Vollmachten;
- Verträge (Joint Venture,  Vertretung, Versicherung, Alleinvertretung usw.);
- Bilanzen;
- Ausschreibungen;
- Zertifikate

TECHNIK:
- Mechanik;
- Elektrische Anlagen und Ausstattungen;
- Bauwesen;
- Industriechemie;
- Lebensmittelbereich;
- Umwelt;
- Wärmetechnik und Hydraulik;
- Textil- und Schuhindustrie;
- Einrichtung;
- Heizungs-, Klima- und Lüftungsanlagen;
- Automationen und Steuerungen

MARKETING:
- Websites;
- Werbetexte und Slogans;
- Newsletter;
- Tourismustexte.

ZUSAMMENARBEIT MIT RENOMMIERTEN GALERIEN UND KUNSTZEITSCHRIFTEN

DOLMETSCHDIENSTE

- Simultandolmetschungen
- Konsekutivdolmetschungen
- Verhandlungsdolmetschungen